Das Schleifzentrum legt eine personenbezogene Datei an, die Informationen über die Nutzer enthält, die sich per E-Mail an inscriptions[at]centre-des-abrasifs.com angemeldet haben. Das Schleifzentrum verpflichtet sich, das Gesetz vom 8. Dezember 1992 einzuhalten, das am 11. Dezember 1998 zur Umsetzung der Richtlinie 95/46/CE des Europäischen Parlaments vom 24. Oktober 1995 geändert wurde. Diese Richtlinie betrifft den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Datenverkehr. Das Schleifzentrum verpflichtet sich, seine Datenbank nie an Dritte zu verkaufen, zu vermieten oder zu übergeben.